Notes from a Dead House (Everyman's Library CLASSICS)

Product Information

During the first weeks, and naturally the early part of my imprisonment, made a deep impression on my imagination. The following years on the other hand are all mixed up together, and leave but a confused recollection. Certain epochs of this life are even effaced from my memory. I have kept one general impression of it though, always the same; painful, monotonous, stifling. What I saw in experience during the first few days of imprisonment seems to me as if it had all taken place yesterday. Such was the case" La primera parte culmina con dos capítulos que otorgan cierto alivio a tanto sufrimiento y crudeza y que tratan dos temas comunes a cualquier ser humano, por un lado la Navidad y por el otro, la posibilidad de algunos presidiarios de formar parte de una obra de teatro, lo cual es una manera de liberar tensiones a través de un personaje en acto y es en cierto modo, una reconexión con la literatura.

Anything can be a prison, the mind, the body, Fedor Dostoyeffsky (1862). Buried Alive: or, Ten Years Penal Servitude in Siberia. Translated by von Thilo, Marie. London: Longman's, Green, and Co. (published 1881). Though the novel has no readily identifiable plot in the conventional sense, events and descriptions are carefully organized around the narrator's gradual insight into the true nature of the prison-camp and the other prisoners. It is primarily in this sense that the novel is autobiographical: Dostoevsky wrote later, in A Writer's Diary and elsewhere, about the transformation he underwent during his imprisonment, as he slowly overcame his preconceptions and his repulsion, attaining a new understanding of the intense humanity and moral qualities of those around him. [4] Narration [ edit ] This primary narrator is a semi-autobiographical fill-in for Dostoevsky, who served four years in a katorga, a penal colony for political prisoners in Siberia or Eastern Russia. Imprisoned for his subversive socialist values, Dostoevsky experienced the grueling truth of life in a labor camp firsthand. Aleksandr is a stand-in for the author’s gaze, and his perspectives on the morality of the penal system reflect the author’s own. Indeed, Aleksandr is little more than an outlet for Dostoevsky to display his condemnation of Russia’s carceral system and its dehumanizing methodology. Sushilov Prison Life in Siberia. It is a phrase synonymous with misery and suffering. Below zero temperatures. Hard labor. Isolation. Physical punishment. It is everything that reminds me of how fortunate I am to be reading Dostoyevsky’s semi-autobiographical work instead of actually living it. It paints an image of prison life that is a hundred times more primitive than many of the lazy country club prisons of today’s western world. Just how bad was it in 19th century Siberia? My curiosity found this novel irresistible. I just had to find out what this lifestyle was in a bygone time in a country that has had a very troubled and complicated past. I was ready to enter the House of the Dead.One of the most powerful and significant authors in all modern fiction, Fyodor Dostoevsky was the son of a harsh and domineering army surgeon who was murdered by his own serfs (slaves), an event that was extremely important in shaping Dostoevsky's view of social and economic issues. He studied to be an engineer and began work as a draftsman. However, his first novel, Poor Folk (1846), was so well received that he abandoned engineering for writing. In 1849, Dostoevsky was arrested for being a part of a revolutionary group that owned an illegal printing press. He was sentenced to be executed, but the sentence was changed at the last minute, and he was sent to a prison camp in Siberia instead. By the time he was released in 1854, he had become a devout believer in both Christianity and Russia - although not in its ruler, the Czar. During the 1860's, Dostoevsky's personal life was in constant turmoil as the result of financial problems, a gambling addiction, and the deaths of his wife and brother. His second marriage in 1887 provided him with a stable home life and personal contentment, and during the years that followed he produced his great novels: Crime and Punishment (1886), the story of Rodya Raskolnikov, who kills two old women in the belief that he is beyond the bounds of good and evil; The Idiots (1868), the story of an epileptic who tragically affects the lives of those around him; The Possessed (1872), the story of the effect of revolutionary thought on the members of one Russian community; A Raw Youth (1875), which focuses on the disintegration and decay of family relationships and life; and The Brothers Karamazov (1880), which centers on the murder of Fyodor Karamazov and the effect the murder has on each of his four sons. These works have placed Dostoevsky in the front rank of the world's great novelists. Dostoevsky was an innovator, bringing new depth and meaning to the psychological novel and combining realism and philosophical speculation in his complex studies of the human condition. The House of the Dead was the only work by Dostoevsky that Leo Tolstoy revered. [8] He saw it as exalted religious art, inspired by deep faith and love of humanity. [9] [10] Turgenev, who was also not enamored of Dostoevsky's larger scale fiction (particularly Demons and Crime and Punishment), described the bath-house scene from House of the Dead as "simply Dantesque". [11] [12] Herzen echoed the comparison to Dante and further compared the description of Siberian prison life to "a fresco in the spirit of Michelangelo". [11] Frank suggests that the memoir-novel's popularity with those who might ordinarily be antipathetic to Dostoevsky's prose style, is due to the composed and neutral tone of its narration and the vividness of the descriptive writing: "The intense dramatism of the fiction is here replaced by a calm objectivity of presentation; there is little close analysis of interior states of mind, and there are marvelous descriptive passages that reveal Dostoevsky's ability as an observer of the external world." [11] Editions [ edit ] The House of the Dead: or, Prison Life in Siberia, J. M. Dent & Sons Ltd., 1911 edition English translations [ edit ] Akim is a simple, naive man who is rather unversed in the ways of the world. He helps Aleksandr navigate the early days of his imprisonment but is little help otherwise. Akim feels very strongly about the importance of honesty, so much so that he turned himself in to the police. Aristov In 1932 The House of the Dead was made into a film, directed by Vasili Fyodorov and starring Nikolay Khmelyov. The script was devised by the Russian writer and critic Viktor Shklovsky who also had a role as an actor. What are we here for? We are not alive though we are living and we are not in our graves though we are dead.”

Fyodor Dostoevsky (1862). Notes from a Dead House. Translated by Navrozov, Lev. Moscow: Foreign Language Publishing House (published 1950). The ten years Alexander spent in prison helped him reflect on the true meaning of life and the important values of life. His perception of life and liberty alters, and he leaves the life of the "living dead" a wise man eager to begin his new life. "Freedom, new life, resurrection from the dead...What a glorious moment!" The House of the Dead ( Russian: Записки из Мёртвого дома, Zapiski iz Myortvovo doma) is a semi-autobiographical novel published in 1860–2 [1] in the journal Vremya [2] by Russian author Fyodor Dostoevsky. It has also been published in English under the titles Notes from the House of the Dead, Memoirs from the House of the Dead and Notes from a Dead House, which are more literal translations of the Russian title. Well, there is one thin framing device used for the book, it’s supposed to be the memoir of a fictional character who got ten years for murdering his wife. But that was included to avoid trouble with the official Russian censor. Contemporary readers took the book as “more or less a faithful account” of Dosto’s own experience. Aley is an admirable character. Unlike most other prisoners, Aley does not deserve his imprisonment, as he did not wish to break the law, although he was compelled to by devotion to his family. An attractive young man, Aley is warm and charismatic, and he and Aleksandr soon become fast friends. Akim AkimovichThe narrator, Aleksandr Petrovich Goryanchikov, has been sentenced to deportation to Siberia and ten years of hard labour for murdering his wife. Life in prison is particularly hard for Aleksandr Petrovich, since he is a "gentleman" and suffers the malice of the other prisoners, nearly all of whom belong to the peasantry. Gradually Goryanchikov overcomes his revulsion at his situation and his fellow convicts, undergoing a spiritual awakening that culminates with his release from the camp. Dostoevsky portrays the inmates of the prison with sympathy for their plight, and also expresses admiration for their courage, energy, ingenuity and talent. He concludes that the existence of the prison, with its absurd practices and savage corporal punishments, is a tragic fact, both for the prisoners and for Russia. See the Introduction by Joseph Frank in Dostoevsky, Fyodor (2004). The House of the Dead and Poor Folk. Translated by Constance Garnett. Barnes and Noble. ISBN 9781593081942.